When your father is quiet in the casket and arrives in the neighbourhood, the lions have been roaring for hours. Kept away in different houses, they call out to each other in the dark.