An uptick in mortgage applications and stabilizing rates could be signs that the slow spring homebuying season has potential ...