UPS and DHL shipments are arriving with fees ranging from $20 to nearly $200, prompting Trump to temporarily reinstate a tax exemption for orders under $800.