Coaches and parents had questioned whether an unnamed athlete, taking part in a UIL competition, was using testosterone.