Civic groups in Thailand have gathered 54,000 signatures on a petition demanding a referendum on the country's controversial ...