Once at the heart of the religious practice for millions of American Catholics, the sacrament of confession could become a ...