Hannah Rains shared a get ready with me video on TikTok using her grandmother's makeup, not realizing how deeply it would connect with her followers. The 30-year-old talks to PEOPLE about the viral ...