After David Lynch’s death last month, as I revisited his work, one thing became clear to me: The Return (made in ...