Six Secret Service agents have been issued suspensions for failures connected to last year's attempted assassination of then-presidential candidate Donald Trump.