The new, high-powered lighting is drawing dozens of hatchlings in the wrong direction — away from the water and toward the inland lights.