Ghislaine Maxwell has been barred from participating in service dog training programs at her new prison in Texas, according to a report.