A top-selling luxury carmaker will soon raise prices on vehicles. But some of its most controversial models won't see higher ...