The move by Denny’s, which operates 1,500 U.S. restaurants, comes as egg prices continue to skyrocket due to a nationwide ...