Club America has condemned violence against journalist Edgar Contreras following Wednesday's Concacaf Champions Cup win against Chivas.