Houck and the Red Sox hoped he would recover from an injury that often leads to reconstructive surgery through rest and ...