Don't let your old phone become a data leak - or a drawer relic. Learn how to back it up, wipe it clean, and get rid of it the smart (and safe) way.