Getting to grips with German grammar is not easy—which is why we're running this series offering tips and tricks for German learners. This week, we’re looking at one of the most mysterious little ...

This word is quite common in colloquial speech but infamously difficult to translate. There are many German particles – mal, halt and wohl for example. Most of these are quite hard to translate, but ...