The “Pinggyego Awards” held by a YouTube channel last year-end. There was no grand music, no large public hall podium. Just a few tables in a small office, yet 32 people gathered, including Hwang Jung ...