D’Angelo, the legendary R&B singer who helped pioneer the genre of music known as “neo-soul” and is known for such hits as “Lady,” “Brown Sugar” and “Untitled (How Does It Feel?),” died Tuesday of ...