Having a good credit score can save you hundreds, even thousands of dollars on credit cards, mortgages and other loans.