A legendary pizza shop that has called New Haven, Connecticut, its home for the last 85 years is stretching its doughy footprint to more places in Greater Boston. Sally’s Apizza, which opened its ...