The huge fish are dwindling in the wild, but thriving in private homes. Scientists see an opportunity for their recovery. In Thailand, some threatened megafish, like this giant barb photographed at ...