Using Share Controller feature, you can let anybody use your Xbox One controller, virtually over Mixer. The person can either use an actual controller or can use virtual. The later should work fine on ...