The milkman went out of fashion over the years when refrigeration and transportation advances made grocery stores consumers’ primary source for buying milk. But in many areas around the United States, ...