Japan's left-leaning political forces have struggled to gain traction in recent years, as social media and the decline of traditional support organizations reshape how political issues are mobilized ...