Like software, firmware, and operating systems, GPUs sometimes receive updates or patches. Here's what happens if you don't update your graphics card drivers.