Originally a stage play, writer Jonathan Harvey’s screenplay drew upon his own experiences as an English teacher in South East London, and the banter, as funny as it’s cruel, struck me as painfully ...