Its service: ShipSigma’s clients are businesses that do a lot of shipping and want to lower their costs. CEO and co-founder Chase Flashman said his company’s proprietary software makes sure customers ...