“They say that I broke out. I didn’t break out — I was let out,” insisted the man, whose distinctive face tattoos also match those of the fugitive who escaped with nine others last month.